武林中文网 > 从成为娱乐圈边缘人物开始 > 第四十六章 《绝色》
第四十六章 《绝色》
推荐阅读:深空彼岸、明克街13号、最强战神、龙王殿、重生之都市仙尊、财运天降、花娇、好想住你隔壁、特种奶爸俏老婆、妖夏
武林中文网 www.50zw.io,最快更新从成为娱乐圈边缘人物开始最新章节!
音协官方:“由于陆江先生在音乐上做出卓越的贡献,且音乐实力超群,词曲创作能力突出,怀瑾握瑜,特邀请陆江先生加入华夏音乐协会,成为本协第两百二十三为正式会员,希望能在接下来的时间里,和陆先生携手并进。@陆江江江”
陆江:“感谢音协的邀请,希望在写下来的时间里,能和音协一起进步。”
所有人都被这种进展的展现惊地有些发楞。
到目前为止,大部分听众对这首歌的反应都是没那么惊艳,却也不是一首烂歌,甚至因为这首歌怀疑,陆江是不是已经江郎才尽了,或者说,至少没那么惊才艳艳。
就在这个时候,音协邀请陆江了,陆江同意了。
音协为什么没在陆江正起势的时候邀请,反而在陆江作品质量有下滑情况出现的时候做出邀请呢?
似乎是为了解释这个邀请的原因,音协主席万大禅发表微波。
“刚听了由陆江先生创作、罗维佳女士演唱的《爱情》,感慨颇多,看现在也没多少同僚出来做评,索性就出来聊聊这首歌。”
“这是一首很小概率让人初听便惊艳的歌曲,但是我相信即使陆先生写下的《我的天空》《形容》这种歌曲在十年二十年之后,会被下一辈的年轻人慢慢忘掉,慢慢被归于老歌,但这首《爱情》,能经久不衰。”
“这是一首你愿意带着笑容听完的歌曲。”
“感谢罗维佳女士的演唱,无法想到这首歌换一个人演唱会是怎样的场景,但一定没有罗维佳女士演唱的这么让人欢喜,让人温暖。”
“让我仿佛回到了年轻时候,喜欢一个人,估摸她喜欢什么,估摸我应该穿什么样的衣服去见她,每天见面之前想好应该说什么样的话。”
“这是一首很简单的歌,用铺述事实的话铺述出爱情的样子,爱情就是这么可爱,爱的人费尽心思,被爱的人偷偷琢磨。”
“这是一首年少听过,年老还会纪念的歌曲。”
“这首歌对于陆江先生的意义,我不敢妄下结论,但这首歌对罗维佳女士的意义,是非凡的,我想罗维佳女士在演唱这首歌时也应该是荣幸的。”
“大音希声,这首歌用简单的一切,诠释了这个道理。”
像是打开了一个开关,虽然没有大吹大擂,但是大部分的乐评人都给出了自己的判断,这是一首很温暖的歌,也是一首在创作水平上很好的歌。
听众有些恍然,有些仍然茫然,不过这首歌不差就是了,听听也无妨,直到很久之后,身边的流行音乐的定义换了一茬又一茬,这个时候听这首歌的观众,才明白为什么这首歌会推动陆江走到音协。
音协开心了,作协有些小脾气,因为有些粉丝疑惑地在下面问,作协有邀请陆江吗,为什么这么久都没见过陆江在作协活动的消息呢?
作协的微波运营人员差点气出血,陆江加入我作协的时候,你音协还不知道在哪里呢,怎么现在陆江闲下来的时候无聊写几首歌,你音协觉得自己又行了?
这是一条存在很久的鄙视链,搞文学的瞧不起搞音乐的,搞音乐的瞧不起搞影视的,影视自己还有鄙视链,搞话剧的瞧不起搞电影的,搞电影的瞧不起搞电视剧的。
实际上演员们人均瞧不起研究文学的,你一年挣的钱可能还没有我一部剧挣得多,你狂什么呐?
但得益于这个世界文学的特殊地位,尤其是在华夏,儒林能在很大程度上影响到很多决策,所以娱乐圈的诸位也就只能忍忍,然后心里面告诉自己不气不气,他们没钱。
现在的情况是我作协的人顺便加入了音协,反而被质疑作协没人了?就在作协气鼓鼓的时候,罗维佳像是终于想起了还有一份神秘礼物,把照片发在了微波上。
“前段时间和陆探求来了一张写给女朋友的手稿,当作这首歌发布的礼物,也作为这首歌曲的专辑《绝色》的封面,再次感谢@陆江江江。”
作协的工作人员马上整理了一下陆江在作协的信息和接下来的活动,发了如下微波。
“第三十六届博文论坛将在二月二十五燕京如期举行,届时作协2015年入会成员陆江先生与钟乃文先生将会参加论坛。”
一首歌,音协出场,一首诗,作协收尾,不知不觉,陆江慢慢横跨在两个地方,像是一只飞渡的羚羊,盛大出场。
罗维佳发出来的那首诗歌,是陆江很久之前写下来的一首诗,一开始叫做《李小染》,后来陆江找到了自己的叶纪淳,这首诗歌名为
《绝色》
“美丽而善变的巫娘,那月亮
翻译是她的特长
却把世界译走了样
把太阳的鎔金译成了流银
把烈火译成了冰
而且带点薄荷的风味
凡尝过的人都说
译文是全不可靠
但比起原文来呢
却更加神秘,更加美
雪是另一位唯美的译者
存心把世界译错
或者译对,诗人说
只因原文本来就多误
所以每当雪姑
乘著六瓣的降落伞
在风里飞旋地降临
这世界一夜之间
比革命更彻底
竟变得如此白净
若逢新雪初霁,满月当空
下面平铺着皓影
上面流转着亮银
而你带笑地向我步来
月色与雪色之间
你是第三种绝色
不知月色加反光的雪色
该如何将你的本色
——已经够出色的了
合译成更绝的艳色?”
翌日,保州大雪,这场迟到了的雪似乎是交给叶纪淳彰显这首陆江写下的诗,在和陆江的视频通话中,叶纪淳举着手机,一袭红衣,站在茫茫雪色之上。
陆江把视频截图下来,发到微波里。
“雪日快乐,我的绝色。”
音协官方:“由于陆江先生在音乐上做出卓越的贡献,且音乐实力超群,词曲创作能力突出,怀瑾握瑜,特邀请陆江先生加入华夏音乐协会,成为本协第两百二十三为正式会员,希望能在接下来的时间里,和陆先生携手并进。@陆江江江”
陆江:“感谢音协的邀请,希望在写下来的时间里,能和音协一起进步。”
所有人都被这种进展的展现惊地有些发楞。
到目前为止,大部分听众对这首歌的反应都是没那么惊艳,却也不是一首烂歌,甚至因为这首歌怀疑,陆江是不是已经江郎才尽了,或者说,至少没那么惊才艳艳。
就在这个时候,音协邀请陆江了,陆江同意了。
音协为什么没在陆江正起势的时候邀请,反而在陆江作品质量有下滑情况出现的时候做出邀请呢?
似乎是为了解释这个邀请的原因,音协主席万大禅发表微波。
“刚听了由陆江先生创作、罗维佳女士演唱的《爱情》,感慨颇多,看现在也没多少同僚出来做评,索性就出来聊聊这首歌。”
“这是一首很小概率让人初听便惊艳的歌曲,但是我相信即使陆先生写下的《我的天空》《形容》这种歌曲在十年二十年之后,会被下一辈的年轻人慢慢忘掉,慢慢被归于老歌,但这首《爱情》,能经久不衰。”
“这是一首你愿意带着笑容听完的歌曲。”
“感谢罗维佳女士的演唱,无法想到这首歌换一个人演唱会是怎样的场景,但一定没有罗维佳女士演唱的这么让人欢喜,让人温暖。”
“让我仿佛回到了年轻时候,喜欢一个人,估摸她喜欢什么,估摸我应该穿什么样的衣服去见她,每天见面之前想好应该说什么样的话。”
“这是一首很简单的歌,用铺述事实的话铺述出爱情的样子,爱情就是这么可爱,爱的人费尽心思,被爱的人偷偷琢磨。”
“这是一首年少听过,年老还会纪念的歌曲。”
“这首歌对于陆江先生的意义,我不敢妄下结论,但这首歌对罗维佳女士的意义,是非凡的,我想罗维佳女士在演唱这首歌时也应该是荣幸的。”
“大音希声,这首歌用简单的一切,诠释了这个道理。”
像是打开了一个开关,虽然没有大吹大擂,但是大部分的乐评人都给出了自己的判断,这是一首很温暖的歌,也是一首在创作水平上很好的歌。
听众有些恍然,有些仍然茫然,不过这首歌不差就是了,听听也无妨,直到很久之后,身边的流行音乐的定义换了一茬又一茬,这个时候听这首歌的观众,才明白为什么这首歌会推动陆江走到音协。
音协开心了,作协有些小脾气,因为有些粉丝疑惑地在下面问,作协有邀请陆江吗,为什么这么久都没见过陆江在作协活动的消息呢?
作协的微波运营人员差点气出血,陆江加入我作协的时候,你音协还不知道在哪里呢,怎么现在陆江闲下来的时候无聊写几首歌,你音协觉得自己又行了?
这是一条存在很久的鄙视链,搞文学的瞧不起搞音乐的,搞音乐的瞧不起搞影视的,影视自己还有鄙视链,搞话剧的瞧不起搞电影的,搞电影的瞧不起搞电视剧的。
实际上演员们人均瞧不起研究文学的,你一年挣的钱可能还没有我一部剧挣得多,你狂什么呐?
但得益于这个世界文学的特殊地位,尤其是在华夏,儒林能在很大程度上影响到很多决策,所以娱乐圈的诸位也就只能忍忍,然后心里面告诉自己不气不气,他们没钱。
现在的情况是我作协的人顺便加入了音协,反而被质疑作协没人了?就在作协气鼓鼓的时候,罗维佳像是终于想起了还有一份神秘礼物,把照片发在了微波上。
“前段时间和陆探求来了一张写给女朋友的手稿,当作这首歌发布的礼物,也作为这首歌曲的专辑《绝色》的封面,再次感谢@陆江江江。”
作协的工作人员马上整理了一下陆江在作协的信息和接下来的活动,发了如下微波。
“第三十六届博文论坛将在二月二十五燕京如期举行,届时作协2015年入会成员陆江先生与钟乃文先生将会参加论坛。”
一首歌,音协出场,一首诗,作协收尾,不知不觉,陆江慢慢横跨在两个地方,像是一只飞渡的羚羊,盛大出场。
罗维佳发出来的那首诗歌,是陆江很久之前写下来的一首诗,一开始叫做《李小染》,后来陆江找到了自己的叶纪淳,这首诗歌名为
《绝色》
“美丽而善变的巫娘,那月亮
翻译是她的特长
却把世界译走了样
把太阳的鎔金译成了流银
把烈火译成了冰
而且带点薄荷的风味
凡尝过的人都说
译文是全不可靠
但比起原文来呢
却更加神秘,更加美
雪是另一位唯美的译者
存心把世界译错
或者译对,诗人说
只因原文本来就多误
所以每当雪姑
乘著六瓣的降落伞
在风里飞旋地降临
这世界一夜之间
比革命更彻底
竟变得如此白净
若逢新雪初霁,满月当空
下面平铺着皓影
上面流转着亮银
而你带笑地向我步来
月色与雪色之间
你是第三种绝色
不知月色加反光的雪色
该如何将你的本色
——已经够出色的了
合译成更绝的艳色?”
翌日,保州大雪,这场迟到了的雪似乎是交给叶纪淳彰显这首陆江写下的诗,在和陆江的视频通话中,叶纪淳举着手机,一袭红衣,站在茫茫雪色之上。
陆江把视频截图下来,发到微波里。
“雪日快乐,我的绝色。”